Fćrsluflokkur: Minningar

Skroppiđ til shanghai - A short trip to Shanghai

Ţann 4. September 2016 flaug ég áleiđis til Shanghai međ viđkomu í París. Í Shanghai dvaldi ég til 8. Sept. Ţá hélt ég til Íslands međ viđkomu á Schiphol-flugvelli í Amsterdam.

Hér eru ţrjú hljóđskjöl:

Ţađ fyrsta er örstutt hljóđmynd frá Putong-flugvelli í Shanghai. Ţar er ţjónusta til mikillar fyrirmyndar. Hljóđritiđ var gert eftir ađ ég hafđi kvatt ágćta leiđsögukonu mína, Song Zhemin, sem reyndist mér einstök hjálparhella á međan á dvöl minni stóđ.

Annađ hljóđskjaliđ er úr Boing 777 flugvél á leiđinni til Amsterdam.

Ađ lokum er brugđiđ upp stuttri kvöldhljóđmynd af erli starfsmanna á Schiphol-flugvelli.

Notađur var Olympus LS-11 hljóđriti

Mćlt er međ góđum heyrnartólum.

 

In English

On September 4 I went to Shanghai via Paris. There I stayed until Sept. 8, when I went back to Iceland via Amsterdam.

There are 3 recordings attached to this report.

 

  1. A short sound immage from Putong airport, recorded after I had said goodbye to my guide, Miss Song Zhemin who was a wonderful helping hand during my stay in shanghai. At the airport I enjoyed an excellent service.
  2. On board a Boing 777 on the way to Schiphol airport.
  3. A short evening recording from Schiphol airport.

 

An Olympus LS-11 was used. Good headphones are recommended.

 

 


Skrár tengdar ţessari bloggfćrslu:

Áđur en jarđarför hefst - Before the funeral

Um stundarfjórđungi áđur en jarđarför hefst í Fossvogskirkju er klukkunni hringt á nokkurra sekúndna fresti. Andrúmsloftiđ ber ţá vitni um söknuđ og íhugun.

Ţetta hljóđrit er frá útför tengdamóđur minnar, Sólveigar Eggerz Pétursdóttur, 1. apríl 2016.

Hljóđritađ var međ Samsung S6 farsíma og Amazing Recorder forriti.Hljóđritiđ er 16 bitar og 44,1 kílóriđ.

Mćlt er međ góđum heyrnartólu.

Hlustiđ á fremur lágum styrk.

 

In English

 

The passina bell starts at Fossvogs Church in Reykjavik, Iceland, around 15 minutes before the funeral ceremony starts. The ambience is marked with reflection and regret.

This recording was made on April 1, 2016.

Recorded with a Samsung S6 and Amazing MP3 recorder.

The recording is in 16 bits, 44,1 kHz.

Godd headphones recomended with the volume set to low.

 


Skrár tengdar ţessari bloggfćrslu:

Ţrjú útvarpsviđtöl viđ Arnţór Helgason

Hér eru birt ţrjú útvarpsviđtöl.

1. Kvöldgestir í umsjón Jónasar Jónassonar, útvarpađ 2. október 2009.

2. Kvöldgestir í umsjón Jónasar Jónassonar, útvarpađ 9. október 2009.

Í ţessum ţáttum segir undirritađur frá ćvi sinni.

 

3. Ferđalag í umsjón Arndísar Bjarkar Ásgeirsdóttur, útvarpađ 19. september 2015. Sagt er frá  fyrstu ferđ undirritađs til Kína áriđ 1975, en samferđamenn hans voru Páll Helgason, Lárus Grétar Ólafsson og Magnús Karel Hannesson.

 


Skrár tengdar ţessari bloggfćrslu:

Helgaslysiđ viđ Faxasker 7. janúar 1950

Ţessi ţáttur var frumfluttur í Ríkisútvarpinu 16. janúar 2000, en 7. ţess mánađar voru liđin 50 ár frá ţví ađ Helgi VE 333 fórst viđ Faxasker í Vestmannaeyjum ásamt 7 manna áhöfn og ţremur farţegum.

Ţátturinn byggir á viđtölum sem tekin voru á árunum 1994-2000.
Rakin er saga skipsins frá upphafi smíđi ţess áriđ 1935 allt til ţess ađ rekinn úr ţví var nýttur viđ Breiđafjörđ.
Eftirtaldir koma fram:
Guđrún Stefánsdóttir, ekkja Helga Benediktssonar, útvegsbónda í Vestmannaeyjum,
Séra Halldór E. Jonsson (fórst međ Helga),
Björn Sigurđsson frá Hallormsstađ (vann ađ smíđi skipsins),
Gísli Brynjóúlfsson, sonur Brynjúlfs Einarssonar, bátasmiđs,
Halldóra Úlfarsdóttir (vann hjá Guđrúnu og Helga),
Vernharđur Bjarnason (starfađi um árabil viđ inn- og útflutning hjá Helga Benediktssyni),
Hallgrímur Hallgrímsson (sonur Hallgríms Júlíussonar, skipstjóra á Helga),
Andrés Gestsson, háseti á Helga um nokkurra ára skeiđ,
Einar Vilhjálmsson, fv. tollvörđur,
Sigtryggur Helgason (sonur Guđrúnar og Helga),
Ađalheiđur Steina Scheving,
Jón Hjörleifur Jónsson, fv. skólastjóri,
Árni Ingvarsson, fyrrum háseti á Herđubreiđ,
Sigríđur Ólafsdóttir (Sirrý í Gíslholti), vinkona og fyrrum vinnustúlka hjá Helga og Guđrúnu,
Jón Björnsson frá Bólstađarhlíđ,
Ţórunn Sólveig Kristjánsdóttir, fyrrum hjúkrunarkona á Sjúkrahúsi Vestmanneyja,
Gunnar Eyjólfsson frá Lambavatni á Rauđasandi,
Ari Ívarsson frá Melanesi á Rauđasandi,
Eigill Ólafsson frá Hnjóti í Örlygshöfn,
Ragnar Guđmundsson frá Brjánslćk.

Lesari var Sigrún Björnsdóttir og kynnir í lok ţáttar Ragnheiđur Ásta Pétursdóttir.

Kór Langholtskirkju flutti kvćđi Halldórs E. Johnsons í lok ţáttarins viđ lag Arnţórs Helgasonar

 

Sigtryggur Helgason kostađi gerđ ţáttarins.

Tćknimađur viđ samsetningu var Vigfús Ingvarsson.

Höfundur handrits: Arnţór Helgason

 

Vakin skal athygli á ţćttinum "Faxasker" sem er neđar á síđunni. Ţar er fjallađ um sögu ţeirra ţriggja skipa sem fórust viđ skeriđ á síđustu öld. Í ţćttinum koma fram ítarlegri upplýsingar um Helga VE 333 og ýmislegt sem tengist Helgaslysinu.

 


Skrár tengdar ţessari bloggfćrslu:

Fiskurinn hefur fögur hljóđ - skrúfuhljóđiđ sem fćldi burt síldina

Fjallađ er um upphaf notkunar fiskleitartćkja á Íslandi. Eggert Gíslason, skipstjóri segir frá. Ţá er stórfróđlegt viđtal viđ Baldur Böđvarsson, útvarpsvirkja, en hann tók ţátt í ađ mćla hljóđ frá skrúfum fiskiskipa, en margir skipstjórar töldu skrúfuhljóđin fćla burtu síldina. Í ţessu viđtali greinir Baldur frá ýmsu viđvíkjandi ţessum málum og birt eru hljóđrit sem ţeir feđgar, Baldur og Hrafn gerđu. Baldur fjallar einnig um ađrar nýjungar svo sem ratsjána og upphaf hennar. Ţá greinir
Páll Reynisson hlustendum frá heyrn fiska
Ţátturinn var á dagskrá Ríkisútvarpsins í júlí 1999 og er birtur hér í minningu Baldurs Böđvarssonar, en hann lést 2. júlí 2015 á 91. aldursári.


Skrár tengdar ţessari bloggfćrslu:

Meingunarslysiđ um borđ í Röđli í janúar 1963

Ţessi ţáttur er byggđur á viđtölum sem Hugi Hreiđarsson tók áriđ 1998 viđ skipverja sem lifđu af skelfilegt meingunarslys um borđ í togaranum Röđli í janúar 1963. Ţćttinum var útvarpađ í júlí 1999. Sögumenn eru Bárđur Árni Steingrímsson og Ţórir Atli Guđmundsson.
Afleiđingar slyssins settu mark sitt á ţá sem lifđu af og flestir hafa ţeir ţurft ađ glíma viđ afleiđingar eitrunarinnar.


Skrár tengdar ţessari bloggfćrslu:

Kópur, fyrsta selveiđiskip Íslendinga

Ţáttur ţessi er einkum byggđur á ćvisögu Jóns Guđmundssonar, Jóns í Belgjagerđinni, "Sonur Bjargs og báru", sem Guđmundur Hagalín skráđi.

Eftir ađ ţćttinum var útvarpađ bárust mér heimilidir um fleiri selveiđiskip en Kóp, sem voru í eigu Íslendinga.

Í lok ţáttarins er stutt viđtal viđ Árna Jónsson, son Jóns Guđmundssonar.

Tekiđ skal fram ađ sumt í frásögn Guđmundar Hagalíns, sem birt er í ţessum ţćtti og varđar björgun áhafnarinnar á Kópi, ţykir sumum ćttingjum skipverja heldur missagt. Hefur ekki veriđ gerđ tilraun til ađ leiđrétta frásögn Guđmundar Hagalíns og bíđur ţađ betri tíma.

Lesari í ţćttinum var Gunnţóra Gunnarsdóttir.


Skrár tengdar ţessari bloggfćrslu:

Íslendingur afvopnar bandarískan hermann

Valdimar Haraldsson sagđi mér ţessa sögu á ţrettándanum áriđ 2000. Henni var útvarpađ ţá um haustiđ. Frásögn Valdimars er hreinskilin og fátt undanskiliđ, enda vakti hún talsverđa athygli.


Skrár tengdar ţessari bloggfćrslu:

Faxasker

Hér er greint frá skipum ţeim sem strönduđu og fórust viđ Faxasker á síđustu öld, en ţau voru Ester 1918, Helgi VE 343 7. janúar 1950 og Eyjaberg í mars 1966. Mannbjörg varđ er Ester og eyjabergiđ strönduđu, en 10 manns fórust međ Helga (sjá ţáttinn Helgaslysiđ 7. janúar 1950). Lesari í ţćttinum var Gunnţóra Gunnarsdóttir. Honum var útvarpađ haustiđ 1999. Lesiđ er m.a. bréf sem Hallgrímur Júlíusson, skipstjóri á Helga, skrifađi vini sínum, Ţórđi Benediktssyni, um mikla svađilför sem Helgi fór til Bretlands í febrúar 1943.


Skrár tengdar ţessari bloggfćrslu:

Afbrýđisamur köttur - a green-eyed cat

Hjónin Anna María Sveinsdóttir og Hrafn Baldursson í Rjóđri á Stöđvarfirđi hafa haldiđ heimilisketti áratugum saman. Sá, sem nú nýtur atlćtis hjá ţeim, kallast Moli.

Ađ kvöldi skírdags, sem bar upp á 17. Apríl í ár sátum viđ Hrafn í eldhúsinu og las Hrafn fyrir mig upp úr blađagrein. Mola virtist ekki alls kostar falla viđ ađ einhver annar en hann nyti athygli húsbóndans. Kom hann aftur og aftur og mjálmađi. Viđ reyndum hvor í sínu lagi ađ hleypa honum út. Hann fór út í dyr, hnusađi ađ illviđrinu og sneri síđan inn aftur. Sami leikurinn endurtók sig ţar til ađ lokum ađ honum ţóknađist ađ hverfa á braut.

Ég gerđi nokkrar tilraunir til ađ hljóđrita hann, en Moli ţagnađi yfirleitt ef hljóđritanum var beint ađ honum. Í eitt skipti hóf hann umkvartanir sínar frammi á gangi og kom nöldrandi inn í eldhúsiđ. Ţađ hljóđrit heppnađist og er hér birt án leyfi kattarins.

Hljóđritađ var međ Olympus LS-11.

 

In English.

Anna María Sveinsdóttir and Hrafn Baldursson in Rjóđur at Stöđvarfjörđur, Iceland, usually have a cat. The current one, Moli, didn‘t seem to like when Hrafn was reading some article for me in the kitchen of Rjóđur in the evening of April 17 this year. He kept on complaining until at last he decided to leave the house.

Recorded with an Olympus LS-11.

 


Skrár tengdar ţessari bloggfćrslu:

Nćsta síđa »

Innskráning

Ath. Vinsamlegast kveikiđ á Javascript til ađ hefja innskráningu.

Hafđu samband