Hljóðrit - Icelandic Soundblog

Fyrsti maí var haldinn hátíðlegur um allt land eins og vant er.
Í Reykjavík var mikill mannfjöldi á Ingólfstorgi og hlýddi á ræður manna.
Hér eru nokkrar svipmyndir af torginu.

IN ENGLISH

The first of May has been celebrated in Iceland since 1923. In Reykjavik people listened to speeches and music.

Um áramótin 2018-19 var skothríðin í meðallagi og lítið um stórsprengjur á þeim stað sem hljóðritað var, norðan við fjölbýlishúsið að Tjarnarbóli 14 á Seltjarnarnesi.
Í þetta skipti var notaður Zoom H6 hljóðriti með áfestum víðómshljóðnema. Notuð var vindhlíf frá rycode.
Mælt er með góðum heyrnartólum. Varist að skaða ekki heyrnina.

IN ENGLISH

The fireworks 2018-2019 was similar to the last year.
Where I was recording north of the appartment house of Tjarnarbol 14, Seltjarnarnes, Iceland, there were not many big bombs.
This time I used a Zoom H6 recorder with an attached X/Y microphone attached to it.Good headphones recommended.
Be careful and avoid hurting your hearing.

Á eyjunni Krít, sem er sunnan við meginland Grikklands, eru að meðaltali 300 sólskinsdagar á ári. Þar er mikil gróðursæld og mannlífið sérstakt.

Þegar rignir opnast himnarnir og þeysidögg hvolfist yfir jörðina, svo að vísað sé til Odds Gottskálkssonar.

Þetta hljóðrit er frá borginni Chania 27. september 2018. Skömmu eftir að hljóðritið hefst eykst rigningin að mun. Mælt er með góðum heyrnartólum.

In English

There are about 300 sunny days per year on the Greek island of Crete.

This recording was made in Chania on September 27 2018. Shortly after the beginning it started raining both dogs and cats.

Good headphones recommended.

Þegar rafbílar tóku að berast hingað til lands fyrir nokkrum árum kvörtuðu ýmsir vegfarendur um að erfitt væri að vara sig á þeim vegna þess hve þeir voru hljóðlátir. Einkum óttaðist blint og sjónskert fólk þá.

Nú eru flestir þeirra komnir með lágvært vélarhljóð sem hverfur þegar þeir eru komnir yfir 30 km hraða, en þá er talið að vegahljóðið dugi. Einnig gefa þeir aðvörunarmerki þegar þeim er "ekið aftur á bak.

Í meðfylgjandi hljóðskrá heyrist þegar Kia Soul 2017 er ekið inn í bílskúr. Mælt er með góðum heyrnartólum.

 Í seinna hljóðritinu heyrist Kia Soul ekið afturábak út úr bílskúrnum. Tvenns konar aðvörunarhljóð heyrast: Bakmyndavél skynjar þann sem hljóðritar og síðan er aðvörunarhljóðið þegar bílnum er ekið afturábak.

IN ENGLISH

When ev-cars were introduced to Iceland some years a go many blind and visually impaired pedestrians found it difficult to spot them. Now things have changed. A low engine-sound is produced when they are driving under 30 km/h. Els the sound of the tyres is supposed to do.

Most o them have also a sound when they are driven backwards.

The attached recording was made when a Kia Soul EV 2017 was taken to the garage. Headphones recommended.

 The second recording is made when the car was leaving the garage. The back camera is also heard as well as the back sound.

Sunnudagurinn 29. júlí var hlýjasti dagur sumarsins á Reykjavíkursvæðinu. Hitinn fór upp í 22 stig.
Spáð var strekkingi síðdegis ásamt skýfalli og þrumuveðri. Hætt var við þrumurnar en skýfallið lét ekki á sér standa.
Rigningin var hljóðrituð frá kl. 16:30 til rúmlega 17 ásamt ýmsum umhverfishljóðum.
Mælt er með góðum heyrnartólum.

In English
The summer in the Reykjavík area has been very wet this year. Today was the best day of summer with temperature around 22°. The weather forecast was rainy with some thunders in the afternoon, but the thunders were cancelled and it rained dogs and cats.
This recording was made around 16:30 with some sounds from the traffic and environment.
Good headphones recommended.